游山西村

Survolez une phrase pour voir la traduction...

1×

Télécharger ce texte pour une lecture hors ligne

游山西村

---

2 visiter

游 yóu ˊ

~ 4 village de Shanxi

山 shān ˉ

西 xī ˉ

村 cūn ˉ

~ Song

宋 sòng ˋ

·

· ·

~ 5 Lu You

陆 lù ˋ

游 yóu ˊ

~ 7 Ne

莫 mò ˋ

2 rire

笑 xiào ˋ

~ 4 ferme

农 nóng ˊ

家 jiā ˉ

~ 7 vin

腊 là ˋ

酒 jiǔ ˇ

~ 7 trouble

浑 hún ˊ

,

， ，

~ 4 abondance

丰 fēng ˉ

年 nián ˊ

~ 2 inviter

留 liú ˊ

客 kè ˋ

6 suffisant

足 zú ˊ

~ 7 volaille

鸡 jī ˉ

豚 tún ˊ

.

。 。

~ 3 montagnes et rivières

山 shān ˉ

重 chóng ˊ

水 shuǐ ˇ

复 fù ˋ

~ 4 croire

疑 yí ˊ

4 pas

无 wú ˊ

2 chemin

路 lù ˋ

,

， ，

~ 7 saules et fleurs

柳 liǔ ˇ

暗 àn ˋ

花 huā ˉ

明 míng ˊ

3 encore

又 yòu ˋ

1 un

一 yī ˉ

4 village

村 cūn ˉ

.

。 。

~ flûte

簫 xiāo ˉ

5 tambour

鼓 gǔ ˇ

7 suivre

追 zhuī ˉ

随 suí ˊ

~ 4 festival de printemps

春 chūn ˉ

社 shè ˋ

2 proche

近 jìn ˋ

,

， ，

~ 5 vêtements

衣 yī ˉ

冠 guān ˉ

~ 6 simple

简 jiǎn ˇ

朴 pǔ ˇ

~ 5 coutume ancienne

古 gǔ ˇ

风 fēng ˉ

4 conserver

存 cún ˊ

.

。 。

~ 2 Désormais

从 cóng ˊ

今 jīn ˉ

7 si

若 ruò ˋ

7 permet

许 xǔ ˇ

~ librement

閑 xián ˊ

4 chevaucher

乘 chéng ˊ

1 lune

月 yuè ˋ

,

， ，

~ 7 bâton

拄 zhǔ ˇ

杖 zhàng ˋ

~ 4 sans heure fixe

无 wú ˊ

时 shí ˊ

4 nuit

夜 yè ˋ

~ frapper

叩 kòu ˋ

2 porte

门 mén ˊ

.

。 。

Statistiques du texte

≈ 2 min 41 mots 90.2% ≤ HSK 7

Mots

41

CJK uniques

59

total 63

90.2% ≤ HSK 7

≈ 2 min

Répartition HSK

≤HSK1 ≤HSK2 ≤HSK3 ≤HSK4 ≤HSK5 ≤HSK6 ≤HSK7

5%

17%

22%

39%

54%

63%

76%

90%

100%

7 11 4 9 4

Hachuré : mot hors HSK composé de caractères du niveau.