绝句二首二

Survolez une phrase pour voir la traduction...

Télécharger ce texte pour une lecture hors ligne

~ 4 Quatrain

绝 jué ˊ

句 jù ˋ

~ 4 Deux poèmes

二 èr ˋ

首 shǒu ˇ

1 Le deuxième

二 èr ˋ

~ 7 Tang

唐 táng ˊ

· ·

~ Du Fu

杜 dù ˋ

甫 fǔ ˇ

4 fleuve

江 jiāng ˉ

~ 7 vert

碧 bì ˋ

2 oiseau

鸟 niǎo ˇ

~ 7 encore

逾 yú ˊ

5 blanc

白 bái ˊ

，，

3 montagne

山 shān ˉ

5 vert

青 qīng ˉ

2 fleur

花 huā ˉ

~ 6 vouloir

欲 yù ˋ

~ 5 brûler

燃 rán ˊ

。。

Statistiques du texte

≈ 1 min 15 mots 93.3% ≤ HSK 7

Mots

CJK uniques

total 18

93.3% ≤ HSK 7

Répartition HSK

20%

27%

33%

47%

60%

67%

73%

93%

100%

Hachuré : mot hors HSK composé de caractères du niveau.