Aller au contenu

Survolez une phrase pour voir la traduction...

Télécharger ce texte pour une lecture hors ligne

观书有感


~ 4 lire
观 guān ˉ
1 livre
书 shū ˉ
1 avoir
有 yǒu ˇ
4 réflexion
感 gǎn ˇ
~ Song
宋 sòng ˋ
.
· ·
~ Luo Congyan
罗 luó ˊ
从 cóng ˊ
彥 yàn ˋ
5 calme
静 jìng ˋ
5 lieu
处 chù ˋ
~ 4 observer
观 guān ˉ
4 cœur
心 xīn ˉ
~ 6 poussière
尘 chén ˊ
1 ne pas
不 bù ˋ
6 souiller
染 rǎn ˇ
,
, ,
~ oisiveté
閑 xián ˊ
3 dans
中 zhōng ˉ
~ 7 étudier les anciens textes
稽 jī ˉ
古 gǔ ˇ
~ 2 intention
意 yì ˋ
~ 4 encore
尤 yóu ˊ
4 profond
深 shēn ˉ
.
。 。
~ 4 Zhou Cheng
周 zhōu ˉ
诚 chéng ˊ
~ 5 Cheng Jing
程 chéng ˊ
敬 jìng ˋ
7 devrait
应 yīng ˉ
~ 4 comprendre grossièrement
粗 cū ˉ
会 huì ˋ
,
, ,
~ 7 profonde vérité
奥 ào ˋ
理 lǐ ˇ
~ 1 ne pas
休 xiū ˉ
2 depuis
从 cóng ˊ
4 ici
此 cǐ ˇ
1 extérieur
外 wài ˋ
7 chercher
寻 xún ˊ
.
。 。

Statistiques du texte

≈ 1 min 29 mots 89.3% ≤ HSK 7
Mots
29
CJK uniques
34
total 36

89.3% ≤ HSK 7

Répartition HSK

Hachuré : mot hors HSK composé de caractères du niveau.

Niveau
Pinyin
Position
Tons
Soulignage
Hors HSK alignés Un mot hors HSK suit son niveau de caractères
Masquer la barre au repos Elle revient au survol — souris uniquement