所见 | CDUCHINOIS

Aller au contenu

Survolez une phrase pour voir la traduction...

Télécharger ce texte pour une lecture hors ligne

~ 2 Ce qui est vu

所 suǒ ˇ

见 jiàn ˋ

~ Song

宋 sòng ˋ

·

· ·

~ 3 Zhang Jiucheng

张 zhāng ˉ

九 jiǔ ˇ

成 chéng ˊ

1 deux

两 liǎng ˇ

~ coudes

肘 zhǒu ˇ

6 horizontalement

横 héng ˊ

~ 4 s'agiter

奋 fèn ˋ

7 comment

何 hé ˊ

~ gracieusement

翩 piān ˉ

翩 piān ˉ

,

，，

3 intérieur

中 zhōng ˉ

~ 6 souhaite

欲 yù ˋ

~ 4 s'élever

高 gāo ˉ

举 jǔ ˇ

1 extérieur

外 wài ˋ

6 alors

则 zé ˊ

~ 2 ainsi

然 rán ˊ

.

。。

~ 3 En se rencontrant

相 xiāng ˉ

见 jiàn ˋ

~ 6 Cœur

胸 xiōng ˉ

次 cì ˋ

1 S'ouvre

开 kāi ˉ

~ Portes de la ville

闤 huán ˊ

闠 huì ˋ

,

，，

~ 4 Dès qu'on parle

一 yī ˉ

谈 tán ˊ

7 Gloire et profit

名 míng ˊ

利 lì ˋ

5 Comme

如 rú ˊ

4 Feu

火 huǒ ˇ

~ 2 S'enflamme

然 rán ˊ

.

。。

~ 7 vous

君 jūn ˉ

~ 1 connaître

知 zhī ˉ

6 anciens

古 gǔ ˇ

人 rén ˊ

~ 2 préoccupations

着 zhuó ˊ

意 yì ˋ

5 lieu

处 chù ˋ

,

，，

~ 7 vous

君 jūn ˉ

7 et

且 qiě ˇ

1 un instant

少 shǎo ˇ

1 écouter

听 tīng ˉ

~ 1 cesser

休 xiū ˉ

~ 5 essuyer chapeau

弹 tán ˊ

冠 guān ˉ

.

。。

4 La vie humaine

人 rén ˊ

生 shēng ˉ

~ 1 Cent ans

百 bǎi ˇ

年 nián ˊ

5 Comme

如 rú ˊ

~ 7 Rivière qui s'écoule

逝 shì ˋ

川 chuān ˉ

,

，，

1 Comment

那 nà ˋ

3 Utiliser

用 yòng ˋ

5 Ainsi

如 rú ˊ

此 cǐ ˇ

5 Disputer

争 zhēng ˉ

~ 1 Avant et arrière

后 hòu ˋ

先 xiān ˉ

.

。。

Statistiques du texte

≈ 2 min 44 mots 90.2% ≤ HSK 7

Mots

44

CJK uniques

55

total 62

90.2% ≤ HSK 7

Répartition HSK

15%

24%

32%

37%

41%

46%

54%

63%

73%

78%

85%

90%

100%

Hachuré : mot hors HSK composé de caractères du niveau.