Survolez une phrase pour voir la traduction...
认识 1 connaître 认 识
1 connaître
认
识
~ 3 Li
李
:
:
~ Salut
嗨
!
!
1 je
我
1 suis
是
~ 5 Li Hua
李
华
.
。
1 tu
你
1 aussi
也
1 es
是
~ 3 Pékin
北
大
1 de
的
1 étudiant
学
生
1 non ?
吧
?
?
3 Zhang
张
:
:
~ Salut
嗨
,
,
~ 2 oui
对
啊
,
,
1 je
我
1 suis
是
~ 3 Pékin
北
大
的
.
。
1 Je
我
1 m'appelle
叫
~ 5 Zhang Wei
张
伟
.
。
~ 3 Li
李
:
:
~ 4 Quelle coïncidence
太
巧
1 particule
了
,
,
1 moi
我
1 aussi
也
1 suis
是
!
!
1 voir
看
1 tu
你
2 souvent
经
常
2 tenir
拿
2 particule
着
1 livre
本
1 livre
书
,
,
1 très
很
1 aimer
喜
欢
1 lire
看
1 livre
书
1 hein
吧
?
?
3 Zhang
张
:
:
~ 2 Oui
对
啊
,
,
3 assez
挺
1 aimer
喜
欢
1 lire
看
1 (particule)
的
,
,
3 surtout
主
要
1 aimer
喜
欢
3 le calme
安
静
.
。
1 toi
你
1 particule interrogative
呢
?
?
~ 3 Li
李
:
:
1 Moi
我
1 aussi
也
1 suis
是
,
,
2 juste
就
1 aime
喜
欢
3 calme
安
静
.
。
~ 1 Ah oui
对
了
~ 5 Zhang Wei
张
伟
,
,
1 tu
你
1 es
是
1 d'où
哪
儿
1 originaire
人
2 particule
啊
?
?
3 Zhang
张
:
:
1 je
我
1 suis
是
~ 3 Shandong
山
东
1 personne
人
.
。
1 toi
你
1 particule interrogative
呢
?
?
~ 3 Li
李
:
:
1 je
我
1 suis
是
~ 4 Pékin
北
京
5 local
本
地
1 personne
人
.
。
1 très
很
1 heureux
高
兴
1 connaître
认
识
1 toi
你
!
!
3 Zhang
张
:
:
1 Moi
我
1 aussi
也
1 suis
是
,
,
1 très
很
1 content
高
兴
1 faire connaissance
认
识
1 toi
你
.
。
Statistiques du texte
≈ 2 min 90 mots 89.7% ≤ HSK 4
Mots
90
CJK uniques
49
total 116
89.7% ≤ HSK 4
Répartition HSK
Hachuré : mot hors HSK composé de caractères du niveau.
Vocabulaire
1 je 我 je |
1 suis 是 suis |
1 tu 你 tu |
1 aussi 也 aussi |
1 de 的 de |
1 étudiant 学 生 étudiant |
1 non ? 吧 non ? |
1 m'appelle 叫 m'appelle |
1 particule 了 particule |
1 voir 看 voir |
1 livre 本 livre |
1 livre 书 livre |
1 très 很 très |
1 aimer 喜 欢 aimer |
1 particule interrogative 呢 particule interrogative |
1 d'où 哪 儿 d'où |
1 originaire 人 originaire |
1 heureux 高 兴 heureux |
1 connaître 认 识 connaître |