下午

1 l'après-midi

下 xià ˋ

午 wǔ ˇ

Survolez une phrase pour voir la traduction...

1×

Télécharger ce texte pour une lecture hors ligne

下午

1 l'après-midi

下 xià ˋ

午 wǔ ˇ

---

~ 3 Li

李 lǐ ˇ

:

： ：

~ 5 Zhang Wei

张 zhāng ˉ

伟 wěi ˇ

,

， ，

1 après-midi

下 xià ˋ

午 wǔ ˇ

1 de

的 de ·

1 cours

课 kè ˋ

1 aussi

也 yě ˇ

1 suivre

上 shàng ˋ

1 fini

了 le ·

,

， ，

1 maintenant

现 xiàn ˋ

在 zài ˋ

~ 1 quatre heures et demie

四 sì ˋ

点 diǎn ˇ

半 bàn ˋ

1 déjà

了 le ·

.

。 。

1 tu

你 nǐ ˇ

~ 2 tout à l'heure

等 děng ˇ

会 huì ˋ

儿 er ·

1 aller

去 qù ˋ

1 où

哪 nǎ ˇ

儿 r ·

?

？ ？

3 Zhang

张 zhāng ˉ

:

： ：

~ 1 beaucoup de

很 hěn ˇ

多 duō ˉ

1 étudiants

学 xué ˊ

生 shēng ˉ

1 aller

去 qù ˋ

3 bibliothèque

图 tú ˊ

书 shū ˉ

馆 guǎn ˇ

1 lire

看 kàn ˋ

1 livre

书 shū ˉ

,

， ，

1 aussi

也 yě ˇ

~ 1 quelques personnes

有 yǒu ˇ

人 rén ˊ

1 aller

去 qù ˋ

4 terrain de sport

操 cāo ˉ

场 chǎng ˇ

2 jouer au

踢 tī ˉ

2 football

足 zú ˊ

球 qiú ˊ

.

。 。

1 toi

你 nǐ ˇ

1 particule interrogative

呢 ne ·

?

？ ？

~ 3 Li

李 lǐ ˇ

:

： ：

1 je

我 wǒ ˇ

1 vouloir

想 xiǎng ˇ

1 aller

去 qù ˋ

3 bibliothèque

图 tú ˊ

书 shū ˉ

馆 guǎn ˇ

.

。 。

1 là-bas

那 nà ˋ

里 lǐ ˇ

1 de

的 de ·

3 environnement

环 huán ˊ

境 jìng ˋ

1 très

很 hěn ˇ

3 calme

安 ān ˉ

静 jìng ˋ

,

， ，

1 je

我 wǒ ˇ

1 vouloir

想 xiǎng ˇ

1 acheter

买 mǎi ˇ

~ 1 tasse

杯 bēi ˉ

2 café

咖 kā ˉ

啡 fēi ˉ

,

， ，

3 puis

然 rán ˊ

后 hòu ˋ

3 réviser

复 fù ˋ

习 xí ˊ

1 chinois

汉 Hàn ˋ

语 yǔ ˇ

.

。 。

3 Zhang

张 zhāng ˉ

:

： ：

1 je

我 wǒ ˇ

1 aussi

也 yě ˇ

1 vouloir

想 xiǎng ˇ

1 aller

去 qù ˋ

3 bibliothèque

图 tú ˊ

书 shū ˉ

馆 guǎn ˇ

!

！ ！

1 Alors

那 nà ˋ

1 nous

我 wǒ ˇ

们 men ·

3 d'abord

先 xiān ˉ

1 aller

去 qù ˋ

~ 2 café

咖 kā ˉ

啡 fēi ˉ

店 diàn ˋ

,

， ，

3 puis

然 rán ˊ

后 hòu ˋ

1 ensuite

再 zài ˋ

1 aller

去 qù ˋ

3 bibliothèque

图 tú ˊ

书 shū ˉ

馆 guǎn ˇ

1 (suggestion)

吧 ba ·

.

。 。

~ 3 Li

李 lǐ ˇ

:

： ：

1 très

太 tài ˋ

1 bien

好 hǎo ˇ

了 le ·

!

！ ！

3 bibliothèque

图 tú ˊ

书 shū ˉ

馆 guǎn ˇ

~ 1 six heures

六 liù ˋ

点 diǎn ˇ

~ 2 fermer

关 guān ˉ

门 mén ˊ

1 ?

吗 ma ·

?

？ ？

3 Zhang

张 zhāng ˉ

:

： ：

1 non

不 bù ˋ

,

， ，

3 bibliothèque

图 tú ˊ

书 shū ˉ

馆 guǎn ˇ

1 soir

晚 wǎn ˇ

上 shang ·

~ 1 neuf heures et demie

九 jiǔ ˇ

点 diǎn ˇ

半 bàn ˋ

3 seulement

才 cái ˊ

~ 2 fermer

关 guān ˉ

门 mén ˊ

.

。 。

1 nous

我 wǒ ˇ

们 men ·

1 peut

可 kě ˇ

以 yǐ ˇ

~ 2 tranquillement

慢 màn ˋ

慢 màn ˋ

1 lire

看 kàn ˋ

1 livre

书 shū ˉ

.

。 。

~ 3 Li

李 lǐ ˇ

:

： ：

1 vraiment

真 zhēn ˉ

1 bien

好 hǎo ˇ

.

。 。

1 étudier

学 xué ˊ

2 fini

完 wán ˊ

~ 1 révision

习 xí ˊ

5 après

以 yǐ ˇ

1 ensuite

后 hòu ˋ

,

， ，

1 je

我 wǒ ˇ

1 nous

们 men ·

1 encore

还 hái ˊ

3 peut

可 kě ˇ

5 pouvoir

以 yǐ ˇ

1 un

一 yī ˉ

3 ensemble

起 qǐ ˇ

2 marcher

走 zǒu ˇ

1 retourner

回 huí ˊ

~ 5 dortoir

宿 sù ˋ

~ 5 résidence

舍 shě ˇ

.

。 。

3 Zhang

张 zhāng ˉ

:

： ：

1 bien

好 hǎo ˇ

2 particule

啊 a ·

,

， ，

1 alors

那 nà ˋ

1 nous

我 wǒ ˇ

们 men ·

1 maintenant

现 xiàn ˋ

在 zài ˋ

2 justement

就 jiù ˋ

1 aller

去 qù ˋ

1 particule

吧 ba ·

.

。 。

Statistiques du texte

≈ 3 min 112 mots 93.0% ≤ HSK 3

Mots

112

CJK uniques

84

total 159

93.0% ≤ HSK 3

≈ 3 min

Répartition HSK

≤HSK1 ≤HSK2 ≤HSK3 ≤HSK5

52%

62%

72%

77%

92%

44 11 11 4

Hachuré : mot hors HSK composé de caractères du niveau.

Vocabulaire

1 après-midi 下 午 xià ˋ wǔ ˇ après-midi

1 là-bas 那 里 nà ˋ lǐ ˇ là-bas

1 acheter 买 mǎi ˇ acheter

1 Alors 那 nà ˋ Alors

1 ensuite 再 zài ˋ ensuite

1 soir 晚 上 wǎn ˇ shang · soir

1 étudier 学 xué ˊ étudier

1 ensuite 后 hòu ˋ ensuite

1 nous 们 men · nous

1 encore 还 hái ˊ encore

1 un 一 yī ˉ un

1 retourner 回 huí ˊ retourner